# Primeros pasos con dVellum

Qué hace dVellum, cómo abrir el espacio de trabajo de tu empresa y sus ajustes de correo, marca e idioma.

dVellum envía documentos para firma electrónica. Los firmantes no necesitan cuenta: reciben un enlace personal por
correo, aceptan firmar electrónicamente, completan sus campos y firman. Cuando todos han firmado, dVellum sella el PDF
con un sello digital y una marca de tiempo confiable y agrega un certificado de finalización con todo el historial.

Puedes enviar documentos [desde el navegador](https://docs.sapiensandmachines.com/es/dvellum/enviar-desde-el-navegador), desde [EspoCRM](https://docs.sapiensandmachines.com/es/dvellum/app-de-espocrm) o
desde tu propio software con la [API](https://docs.sapiensandmachines.com/es/dvellum/api-y-webhooks).

## Tu espacio de trabajo

Cada empresa de S+M tiene su propio espacio de trabajo en dVellum: sus documentos, plantillas, contactos, ajustes y
claves de API están separados de los de los demás.

1. Ve a [app.dvellum.com/app](https://app.dvellum.com/app) y elige **Iniciar sesión con
   S+M**. Es la misma cuenta que [my.sapiensandmachines.com](https://my.sapiensandmachines.com).
2. Elige tu empresa y crea su espacio de trabajo (nombre e idioma para los firmantes).
3. Elige un plan. El plan **Básico** es gratuito y no necesita tarjeta. Los propietarios y contactos de facturación de
   la empresa pueden elegirlo o cambiarlo; la facturación está en tu cuenta S+M.
4. Invita a las personas que trabajan contigo desde tu cuenta S+M. En el espacio, cada persona tiene un rol:
   **Propietario**, **Administrador** (ajustes, claves de API, webhooks, personas), **Remitente** (envía y sigue
   documentos) o **Lector** (los ve y descarga).

## Envío de correos

dVellum envía las invitaciones, los recordatorios y las copias firmadas **por ti**: llegan desde
`no-reply@notify.dvellum.com` como "*Tu empresa* via dVellum", y cuando un firmante responde, la respuesta
llega a la persona que envió el documento. Para documentos enviados por tu CRM o la API, indica la dirección que recibe
las respuestas en **Configuración → Espacio de trabajo → Correo**.

> [!TIP]
> ¿Quieres que las invitaciones salgan de tu propia dirección, por ejemplo `contratos@ejemplo.com`? S+M puede configurar
> tu espacio para enviar a través de tu propio servidor de correo (SMTP). Pídenoslo; configurarlo tú mismo en los
> ajustes llegará pronto.

## Marca, idioma y opciones de firma

En **Configuración → Espacio de trabajo**:

- **Logotipo**: PNG (mejor con fondo transparente) o JPG, hasta 2 MB, que se muestra en los correos y en las páginas
  de firma. Puedes ocultar el nombre del espacio junto al logotipo si el logotipo ya lo incluye.
- **Idioma para los firmantes**: español o inglés, para las páginas de firma y todos los correos que reciben. Cada
  documento, y cada firmante, puede usar otro idioma.
- **Opciones de firma**: cuántos días tienen los firmantes, recordatorios automáticos y si deben confirmar un código
  enviado a su correo antes de abrir un documento.

## Siguientes pasos

- [Enviar desde el navegador](https://docs.sapiensandmachines.com/es/dvellum/enviar-desde-el-navegador): sube, elige quién firma, coloca los campos y envía.
- [Plantillas y marcadores](https://docs.sapiensandmachines.com/es/dvellum/plantillas-y-marcadores): documentos que envías a menudo, listos en segundos.
- [La app de EspoCRM](https://docs.sapiensandmachines.com/es/dvellum/app-de-espocrm): envía para firma desde tu CRM.
- [Lo que ven los firmantes](https://docs.sapiensandmachines.com/es/dvellum/experiencia-del-firmante).